1 00:00:01,585 --> 00:00:03,879 Σε αυτό το επεισόδιο του "Αρχεία Expedition"... 2 00:00:05,005 --> 00:00:06,507 Το 1696... 3 00:00:06,590 --> 00:00:08,132 Φωτιά! 4 00:00:08,217 --> 00:00:12,095 [Τζος] ...Ο λοχαγός Χένρι Έιβερι είναι χαιρέτισε τον Βασιλιά των Πειρατών όταν 5 00:00:12,179 --> 00:00:15,682 βγάζει μια εκτιμώμενη Ληστεία 400 εκατομμυρίων δολαρίων 6 00:00:15,766 --> 00:00:17,100 στην ανοιχτή θάλασσα. 7 00:00:18,727 --> 00:00:22,856 Αλλά μετά την επιδρομή, Ο Έιβερι και η λεία του εξαφανίζονται. 8 00:00:22,981 --> 00:00:25,943 Τώρα, οι ειδικοί μπορεί να το έχουν επιτέλους έσπασε τον κωδικό, 9 00:00:26,026 --> 00:00:29,154 αποκαλύπτοντας την τύχη αυτού θρυλικός μπουκαίνι 10 00:00:29,238 --> 00:00:30,531 και τον τεράστιο θησαυρό του. 11 00:00:31,949 --> 00:00:36,787 Τότε, γύρω στο 1153 π.Χ. Ο Αιγύπτιος φαραώ Ραμσής Γ' 12 00:00:36,870 --> 00:00:39,081 πεθαίνει κάτω μυστηριώδεις περιστάσεις. 13 00:00:40,874 --> 00:00:44,545 Αρχαία αρχεία υπαινίσσονται οδήγησε μια θανατηφόρα συνωμοσία παλατιού 14 00:00:44,670 --> 00:00:46,755 από τη δική του βασίλισσα. 15 00:00:46,880 --> 00:00:51,051 Περισσότερα από 3.000 χρόνια αργότερα, σύγχρονη επιστημονική τεχνολογία 16 00:00:51,176 --> 00:00:54,388 θα μπορούσε να λύσει ένα από τα ιστορικά παλαιότερα κρυολογήματα. 17 00:00:57,057 --> 00:01:01,728 Και από τον 8ο αιώνα π.Χ. μυθολογικές γυναίκες πολεμίστριες 18 00:01:01,812 --> 00:01:05,065 γνωστές ως Αμαζόνες έχουν εμπνεύσει τα πάντα από 19 00:01:05,147 --> 00:01:06,900 Ποτάμια της Νότιας Αμερικής 20 00:01:06,984 --> 00:01:09,570 στον εμβληματικό υπερήρωα, Wonder Woman. 21 00:01:10,904 --> 00:01:12,906 Αλλά το έκαναν οι Αμαζόνες υπάρχουν πραγματικά; 22 00:01:14,908 --> 00:01:18,537 Νέα στοιχεία υποδηλώνουν αυτά οι θρυλικοί μαχητές ήταν αληθινοί. 23 00:01:24,251 --> 00:01:25,669 Στους διαδρόμους του χρόνου... 24 00:01:28,213 --> 00:01:30,924 είναι μυστήρια που αψηφούν την εξήγηση. 25 00:01:32,634 --> 00:01:35,929 Τώρα, ταξιδεύω η ίδια η ιστορία... 26 00:01:38,765 --> 00:01:40,309 σε μια αναζήτηση της αλήθειας. 27 00:01:42,769 --> 00:01:43,770 Νέα στοιχεία. 28 00:01:45,771 --> 00:01:46,898 Σοκαριστικές απαντήσεις. 29 00:01:48,942 --> 00:01:49,985 Είμαι ο Τζος Γκέιτς. 30 00:01:51,194 --> 00:01:52,195 Και αυτά... 31 00:01:54,531 --> 00:01:56,199 είναι τα "Αρχεία Expedition" μου. 32 00:02:00,871 --> 00:02:03,457 Έχετε γνωρίσει ποτέ κάποιον ποιος είναι μεγαλύτερος από τη ζωή; 33 00:02:03,582 --> 00:02:05,834 Μιλάω για ένα άτομο του οποίου το χάρισμα θα μπορούσε να είναι 34 00:02:05,959 --> 00:02:08,753 μετρημένο σε μεγαβάτ, φωτίζοντας κάθε δωμάτιο 35 00:02:08,836 --> 00:02:10,047 μπαίνουν μέσα. 36 00:02:10,130 --> 00:02:13,425 Λοιπόν, απόψε, θα χρειαστείς το δικό σου γυαλιά ηλίου για να ερευνήσετε μερικά 37 00:02:13,508 --> 00:02:16,553 από τα πιο ισχυρά σαγηνευτικοί χαρακτήρες σε 38 00:02:16,637 --> 00:02:19,765 ιστορία, στραβοπατώντας για να ανακαλύψετε τους πραγματικούς ανθρώπους 39 00:02:19,848 --> 00:02:23,477 και αληθινά μυστήρια πίσω τη φωτεινή τους ζωή. 40 00:02:23,560 --> 00:02:29,107 Ξεκινάμε το 1696 σε ένα πλοίο που ονομάζεται The Fancy. 41 00:02:29,191 --> 00:02:31,568 Αλλά μην αφήσετε το γλυκό ήχο το όνομα σε ξεγελάει. 42 00:02:31,652 --> 00:02:34,029 Επανδρώνεται από πλήρωμα των δολοφόνων. 43 00:02:34,154 --> 00:02:37,115 Ο καπετάνιος είναι εδώ Henry Avery, ο λεγόμενος 44 00:02:37,199 --> 00:02:38,825 Βασιλιάς των Πειρατών. 45 00:02:38,950 --> 00:02:41,620 Και αυτή τη στιγμή, διχάζεται το σκορ που τον κέρδισε 46 00:02:41,703 --> 00:02:43,997 αυτό το όνομα, ένας τεράστιος θησαυρός 47 00:02:44,081 --> 00:02:46,625 άρπαξε από η αυτοκρατορία των Μογγάλων της Ινδίας. 48 00:02:46,708 --> 00:02:50,837 Θα κατέβει ως το μεγαλύτερο πειρατική ληστεία στην ιστορία, 49 00:02:50,962 --> 00:02:52,923 εκτιμάται ότι αξίζει ένα συγκλονιστικό 50 00:02:53,006 --> 00:02:55,676 400 εκατομμύρια δολάρια σήμερα. 51 00:02:55,759 --> 00:02:59,012 Αλλά ο Captain Avery και όλα αυτά τα λάφυρα θα εξαφανιστούν σύντομα, 52 00:02:59,096 --> 00:03:00,972 για να μην ξαναδούμε ποτέ. 53 00:03:01,056 --> 00:03:04,142 Τι γίνεται λοιπόν με αυτά απίστευτα λάφυρα; 54 00:03:04,226 --> 00:03:06,895 Τα από καιρό θαμμένα μυστικά του Χένρι Έιβερι 55 00:03:07,020 --> 00:03:08,522 πρόκειται να αποκαλυφθούν. 56 00:03:15,612 --> 00:03:17,864 [κύματα του ωκεανού που κυματίζουν] 57 00:03:20,742 --> 00:03:25,122 Ο Henry Avery γεννήθηκε γύρω στο 1659 κοντά στο Πλύμουθ της Αγγλίας, 58 00:03:25,204 --> 00:03:27,165 το ίδιο τραχύ λιμάνι όπου οι Προσκυνητές 59 00:03:27,249 --> 00:03:29,668 είχε φύγει από μόλις μερικές δεκαετίες νωρίτερα. 60 00:03:31,878 --> 00:03:33,922 Ο ωκεανός είναι στο αίμα του από την αρχή. 61 00:03:35,006 --> 00:03:37,050 Ως νέος, Ο Έιβερυ πηγαίνει στη θάλασσα, 62 00:03:38,385 --> 00:03:39,928 κερδίζει τη θέση του καθώς μαθαίνει 63 00:03:40,053 --> 00:03:41,722 τα σχοινιά της ζωής σε ένα πλοίο. 64 00:03:44,558 --> 00:03:47,060 Ξεκινά την καριέρα του με τον σεβαστό τρόπο, 65 00:03:47,185 --> 00:03:48,978 υπηρετώντας στο Βασιλικό Ναυτικό, 66 00:03:49,062 --> 00:03:51,273 μετά προχωράει στην ιδιωτικοποίηση. 67 00:03:51,398 --> 00:03:54,942 Δηλαδή πειρατεία με κυβερνητική σφραγίδα έγκρισης. 68 00:03:55,067 --> 00:03:57,738 Αρκεί να πετάξεις δεξιά σημαία, το στέμμα χαίρεται 69 00:03:57,821 --> 00:03:59,781 ας ληστέψεις τους εχθρούς του τυφλά. 70 00:04:00,907 --> 00:04:05,078 Για λίγο παίζει ο Έιβερι αυτούς τους κανόνες, αλλά κανόνες στη θάλασσα 71 00:04:05,162 --> 00:04:06,246 έχουν τρόπο να γλιστρήσουν. 72 00:04:10,625 --> 00:04:14,921 Μέχρι το 1694, ο Avery είναι σκληραγωγημένος ναύτης και ο αρχισυντρόφος 73 00:04:15,046 --> 00:04:18,884 στο Charles II, ένα κομψό, βαριά οπλισμένο σκάφος 74 00:04:18,966 --> 00:04:21,762 επιφορτισμένο με το κυνήγι Γάλλου πλοία πέρα από τον Ατλαντικό. 75 00:04:26,600 --> 00:04:28,602 Αλλά σε λίγο, οι πάγκοι του ταξιδιού 76 00:04:28,685 --> 00:04:30,312 λόγω γραφειοκρατίας. 77 00:04:30,437 --> 00:04:33,106 Το πλοίο πλέει σε Ισπανικό λιμάνι για να λάβετε σημαντικό 78 00:04:33,190 --> 00:04:35,984 νομικά έγγραφα εξουσιοδότηση της αποστολής τους. 79 00:04:36,109 --> 00:04:37,110 Και εκεί κάθεται. 80 00:04:38,570 --> 00:04:41,281 Τα έγγραφα δεν φθάνουν, και το πλήρωμα είναι όλο 81 00:04:41,364 --> 00:04:44,284 αλλά εγκλωβισμένοι, απλήρωτοι, ανήσυχο και απαγορευμένο 82 00:04:44,409 --> 00:04:46,036 από την έξοδο στη στεριά. 83 00:04:46,119 --> 00:04:49,414 Ο καπετάνιος υπόσχεται αυτά τα χρήματα έρχεται, αλλά υπάρχουν εντάσεις 84 00:04:49,498 --> 00:04:51,957 σε άνοδο. Ο Έιβερι έχει χορτάσει. 85 00:04:54,628 --> 00:04:58,131 Ένα βράδυ, οδηγεί μια ανταρσία, κατάληψη του πλοίου, 86 00:04:58,215 --> 00:04:59,966 μετονομάζοντάς την σε The Fancy, 87 00:05:00,091 --> 00:05:02,219 και κόβοντας όλους τους δεσμούς με το βρετανικό στέμμα. 88 00:05:03,261 --> 00:05:05,430 Από αυτή τη στιγμή, Ο Χένρι Έιβερι είναι 89 00:05:05,514 --> 00:05:08,308 δεν είναι πλέον ιδιώτης. Είναι πειρατής. 90 00:05:13,647 --> 00:05:15,649 Το λιμάνι των Φαντασίων, καθορισμός πορείας 91 00:05:15,774 --> 00:05:17,818 για τα πλουσιότερα νερά στη Γη. 92 00:05:17,943 --> 00:05:19,861 [αδιάκριτες κραυγές μάχης] 93 00:05:19,986 --> 00:05:23,365 Στην πορεία, ο Έιβερι και το πλήρωμά του έκανε επιδρομή και λεηλασία χονδρικά 94 00:05:23,490 --> 00:05:27,494 μια ντουζίνα πλοία καθώς σαρώνουν κάτω από τις ακτές της Δυτικής Αφρικής, 95 00:05:27,619 --> 00:05:31,164 γύρω από το ακρωτήριο της καλής ελπίδας, και σπρώξτε στον Ινδικό Ωκεανό, 96 00:05:31,289 --> 00:05:34,501 η ζωτική εμπορική αρτηρία του η πανίσχυρη αυτοκρατορία των Μογγάλων. 97 00:05:36,253 --> 00:05:39,631 Οι Mughals είναι ισχυροί Ισλαμική δυναστεία που κυβερνά 98 00:05:39,714 --> 00:05:41,925 σε μεγάλο μέρος αυτού που είναι τώρα η Ινδία. 99 00:05:42,008 --> 00:05:45,679 Και ο κυβερνήτης τους αυτή τη στιγμή, Aurangzeb, είναι πολύ πιθανό 100 00:05:45,804 --> 00:05:48,139 ο πλουσιότερος άνθρωπος στη Γη. 101 00:05:48,223 --> 00:05:51,142 Φυσικά, αυτό κάνει το εμπόριο του διαδρομή ακαταμάχητη για 102 00:05:51,226 --> 00:05:53,436 το πλήθος των ματιών και των κοπαδιών. 103 00:05:53,520 --> 00:05:55,981 Αλλά πλοία Mughal είναι περίφημα καλά οπλισμένοι 104 00:05:56,064 --> 00:05:58,024 και σκληρά προστατευμένος. 105 00:05:58,108 --> 00:06:01,444 Και ως ζωτικός εμπορικός εταίρος με τους πρώην εργοδότες της Avery, 106 00:06:01,528 --> 00:06:05,574 το βρετανικό στέμμα, μια επίθεση στο ένα πλοίο Mughal θα έκανε τον Avery 107 00:06:05,699 --> 00:06:07,409 ο πιο καταζητούμενος πειρατής στη Γη. 108 00:06:10,871 --> 00:06:14,416 Σεπτέμβριος του 1695, καθώς το The Fancy πλέει προς 109 00:06:14,541 --> 00:06:17,544 την Αραβική Χερσόνησο, Ο Captain Avery εκτοξεύεται 110 00:06:17,669 --> 00:06:19,754 μια ληστεία στην ανοιχτή θάλασσα τόσο τολμηρή, 111 00:06:19,880 --> 00:06:23,383 θα έκανε το πλήρωμα "Ocean's 11" πελαγωμένο. 112 00:06:23,508 --> 00:06:27,679 Πείθει άλλους κοντά πειρατές καπετάνιοι να ενώσουν τις δυνάμεις τους 113 00:06:27,762 --> 00:06:30,932 και να επιτεθούν όχι μόνο σε ένα σκάφος, αλλά ένας ολόκληρος στόλος, 114 00:06:31,057 --> 00:06:33,226 25 πλοία Mughal. 115 00:06:33,351 --> 00:06:35,937 Αλλά ο Έιβερι και το πλήρωμά του έστησαν τα αξιοθέατα τους 116 00:06:36,062 --> 00:06:38,607 ένας συγκεκριμένος στόχος -- ένα τεράστιο, 117 00:06:38,732 --> 00:06:41,860 βαριά οπλισμένο πλοίο θησαυρού που ονομάζεται Ganj-i-Sawai. 118 00:06:43,278 --> 00:06:48,575 Είναι ένα πλωτό φρούριο με 62 όπλα και 400 φρουροί στο πλοίο. 119 00:06:48,658 --> 00:06:50,911 Είναι οπλισμένο μέχρι τα δόντια για καλός λόγος. 120 00:06:50,994 --> 00:06:53,663 Το πλοίο είναι ιδιοκτησία του ο ίδιος ο αυτοκράτορας των Μουγκάλ, 121 00:06:53,747 --> 00:06:56,041 γεμάτη με το απέραντο του προσωπικά πλούτη. 122 00:07:00,086 --> 00:07:01,254 [κτυπήματα έκρηξης] 123 00:07:02,422 --> 00:07:03,924 Φωτιά! 124 00:07:04,007 --> 00:07:06,051 [οι εκρήξεις συνεχίζονται] 125 00:07:11,890 --> 00:07:14,392 [Τζος] Μετά από ένα βολέ του Οι οβίδες του Έιβερι βγάζουν έξω 126 00:07:14,476 --> 00:07:17,687 το κατάρτι του ινδικού πλοίου, οι πειρατές εισβάλλουν στα καταστρώματα. 127 00:07:18,772 --> 00:07:20,398 [γρύλισμα] 128 00:07:20,482 --> 00:07:21,483 [παφλασμός] 129 00:07:24,235 --> 00:07:26,988 [Τζος] Όταν έρθει η μάχη ένα τέλος, ισχυρίζονται οι άνδρες του Avery 130 00:07:27,113 --> 00:07:31,117 ένας θησαυρός που υπολογίζεται σε σχεδόν μισό δισεκατομμύριο δολάρια σήμερα. 131 00:07:32,409 --> 00:07:35,830 Ως καπετάνιος, ο Έιβερι παίρνει τη μερίδα του λέοντος, λαμβάνοντας όχι 132 00:07:35,956 --> 00:07:39,209 μόλις εκατοντάδες χιλιάδες χρυσά και ασημένια κομμάτια, 133 00:07:39,292 --> 00:07:41,503 αλλά και ανεκτίμητα αντικείμενα. 134 00:07:41,628 --> 00:07:45,298 Αρκεί να πούμε ότι ο Έιβερι είναι τώρα ένας πολύ, πολύ πλούσιος άνθρωπος. 135 00:07:46,591 --> 00:07:49,594 Με αυτή τη νίκη, η φήμη του μεγαλώνει γρήγορα, 136 00:07:49,678 --> 00:07:52,138 κερδίζοντας του τα παρατσούκλια το Arch Pirate 137 00:07:52,263 --> 00:07:53,848 και ο Βασιλιάς των Πειρατών. 138 00:07:57,686 --> 00:07:59,980 Πριν όμως ξεσπάσουμε το εορταστικό ρούμι, 139 00:08:00,063 --> 00:08:02,816 πρέπει να αναφερθεί ότι κανένας θησαυρός δεν είναι αρκετά πολύτιμος 140 00:08:02,941 --> 00:08:05,819 να αξίζει αυτό που ο Έιβερι και οι άντρες του κάντε για να το διεκδικήσετε. 141 00:08:06,820 --> 00:08:10,281 Οι πειρατές βασανίζουν και σφαγιάζουν όλοι στο πλοίο, 142 00:08:10,365 --> 00:08:12,659 φέρεται να περιλαμβάνει γυναίκες και συγγενείς του 143 00:08:12,742 --> 00:08:14,035 η βασιλική οικογένεια. -[αδιάκριτες φωνές] 144 00:08:14,160 --> 00:08:16,663 [Τζος] Το Ganj-i-Sawai γίνεται ένα λουτρό αίματος. 145 00:08:16,788 --> 00:08:18,331 [αδιάκριτες φωνές] 146 00:08:21,167 --> 00:08:24,087 [Τζος] Το αποτέλεσμα είναι γρήγορη και παγκόσμια. 147 00:08:24,170 --> 00:08:27,757 Ο αυτοκράτορας των Mughal Aurangzeb είναι αγανακτισμένος και λανθασμένα κατηγορεί 148 00:08:27,841 --> 00:08:30,593 τους εμπορικούς του εταίρους Μεγάλη Βρετανία για την επίθεση. 149 00:08:31,720 --> 00:08:34,054 Απειλεί να κλείσει όλα συναλλαγές με 150 00:08:34,179 --> 00:08:36,057 η Βρετανική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών, 151 00:08:36,182 --> 00:08:39,727 μια κίνηση που θα ξόρκιζε οικονομική καταστροφή για την Αγγλία. 152 00:08:39,852 --> 00:08:42,856 Οι Βρετανοί το υπόσχονται πληρώσει στον Αουρανγκζέμπ όσα του χρωστάει 153 00:08:42,938 --> 00:08:45,275 και να φέρει τους πειρατές στη δικαιοσύνη. 154 00:08:46,568 --> 00:08:48,069 Η αναζήτηση για τον Henry Avery είναι 155 00:08:48,194 --> 00:08:50,947 το πρώτο παγκόσμιο ανθρωποκυνηγητό στην ιστορία. 156 00:08:51,031 --> 00:08:53,658 Τα ναυτικά των Βρετανών και τις αυτοκρατορίες των Μογγόλων 157 00:08:53,742 --> 00:08:57,537 ανεξάρτητα καθαρίστε τις θάλασσες για οποιοδήποτε σημάδι του πλοίου του Έιβερυ, 158 00:08:57,662 --> 00:09:00,040 The Fancy, αλλά ο Βασιλιάς των Πειρατών 159 00:09:00,165 --> 00:09:01,291 κατά κάποιο τρόπο τους ξεφεύγει. 160 00:09:04,502 --> 00:09:07,589 Ο Έιβερυ ενεργοποιεί το The Fancy ένα μάθημα για τις Μπαχάμες, 161 00:09:07,714 --> 00:09:09,799 εκείνη την εποχή ένα αραιοκατοικημένο, 162 00:09:09,883 --> 00:09:12,135 χαλαρά διοικούμενος Βρετανική αποικία. 163 00:09:12,218 --> 00:09:15,388 Πιστεύεται ότι ο Έιβερι και περίπου 100 μέλη του πληρώματος φτάνουν μέσα 164 00:09:15,513 --> 00:09:18,558 New Providence σε Απρίλιος του 1696. 165 00:09:18,641 --> 00:09:20,977 [τσούγκρισμα μετάλλου] 166 00:09:27,317 --> 00:09:30,528 Εκεί, ο Έιβερι φέρεται να χώρισε μετοχές του θησαυρού 167 00:09:30,612 --> 00:09:31,613 ανάμεσα στους άνδρες του. 168 00:09:34,866 --> 00:09:38,661 Όσο για το The Fancy, Η τύχη της είναι επίσης άγνωστη. 169 00:09:38,745 --> 00:09:41,414 Κάποιοι λένε ότι την παρέδωσε ο Έιβερι στις αρχές σε 170 00:09:41,498 --> 00:09:43,083 Νέα Πρόνοια. 171 00:09:43,165 --> 00:09:45,376 Άλλοι πιστεύουν ότι μπορεί να έχει την έσκασε. 172 00:09:45,460 --> 00:09:48,963 Αλλά σε κάθε περίπτωση, ο Έιβερι και το πλήρωμά του σκορπίζεται στους ανέμους. 173 00:09:52,634 --> 00:09:54,010 Κάποιοι μένουν στην Καραϊβική, 174 00:09:54,094 --> 00:09:57,055 κάποιοι κατευθύνονται προς τις αμερικανικές αποικίες. 175 00:09:57,138 --> 00:10:00,600 Άλλοι κατευθύνονται προς το σπίτι εχθρικά βρετανικά ύδατα. 176 00:10:00,725 --> 00:10:03,436 Εκεί που πήγε ο Έιβερι, λοιπόν, αυτό είναι το μυστήριο. 177 00:10:05,897 --> 00:10:08,858 Μέχρι και 24 από Το πλήρωμα του Fancy συλλαμβάνεται 178 00:10:08,942 --> 00:10:10,068 εντός του έτους. 179 00:10:10,151 --> 00:10:14,280 Πέντε απαγχονίζονται στο Λονδίνο το διαβόητο Execution Dock. 180 00:10:14,364 --> 00:10:16,116 Ο Έιβερι δεν είναι ένας από αυτούς. 181 00:10:16,241 --> 00:10:19,744 Μετά το 1696, ο λεγόμενος Βασιλιάς των Πειρατών 182 00:10:19,828 --> 00:10:23,581 φαίνεται απλώς να εξαφανίζεται, μαζί με οποιοδήποτε ίχνος 183 00:10:23,665 --> 00:10:25,458 την κλεμμένη του περιουσία. 184 00:10:25,542 --> 00:10:28,920 Τι έγινε λοιπόν με την ιστορία ο πιο επιτυχημένος πειρατής; 185 00:10:29,003 --> 00:10:30,964 Τα τελευταία 300 χρόνια, υπήρξαν 186 00:10:31,089 --> 00:10:32,423 πολυάριθμες θεωρίες. 187 00:10:32,507 --> 00:10:36,427 Ένα από τα παλαιότερα χρονολογείται σε 1709, όταν ένα έντυπο φυλλάδιο 188 00:10:36,511 --> 00:10:39,556 κυκλοφορεί μια φήμη ότι Ο Χένρι Έιβερι πήρε τα πλούτη του 189 00:10:39,639 --> 00:10:41,683 στη Μαδαγασκάρη, παντρεύτηκε την κόρη του 190 00:10:41,808 --> 00:10:44,978 ένας τοπικός ηγεμόνας, και καθιερωμένος ένα πειρατικό βασίλειο. 191 00:10:46,604 --> 00:10:49,899 Μια άλλη διαρκής θεωρία, αντλημένο από το βιβλίο του 1724, 192 00:10:49,983 --> 00:10:52,944 «Μια γενική ιστορία του οι Πειρατές», λέει ο Έιβερι 193 00:10:53,027 --> 00:10:56,114 επέστρεψε στην Αγγλία μόνο για να είναι εξαπατημένοι από εμπόρους 194 00:10:56,197 --> 00:10:59,784 που αρνήθηκε να πληρώσει την εύλογη αξία για τον θησαυρό του. 195 00:10:59,868 --> 00:11:03,121 Απογυμνωμένος από τα πλούτη του, φέρεται να πεθαίνει ζητιάνος. 196 00:11:05,373 --> 00:11:08,168 Αλλά δεν υπάρχουν αποδείξεις δημιουργήστε αντίγραφο ασφαλείας ενός από τα δύο 197 00:11:08,251 --> 00:11:09,919 αυτές τις τολμηρές θεωρίες. 198 00:11:10,003 --> 00:11:12,839 Στους αιώνες από τότε, ο θρύλος του Χένρι Έιβερι 199 00:11:12,922 --> 00:11:15,175 και ο τεράστιος του ανεξερεύνητος θησαυρός 200 00:11:15,258 --> 00:11:17,260 συνέχισε μόνο να αυξάνεται. 201 00:11:17,343 --> 00:11:19,846 Έχει γίνει θέμα βιβλίων, θεατρικά έργα, 202 00:11:19,929 --> 00:11:22,182 ακόμα και βιντεοπαιχνίδια όπως το "Uncharted". 203 00:11:22,265 --> 00:11:23,892 Και ενώ ο μύθος του έχει ζεσταθεί, 204 00:11:24,017 --> 00:11:26,686 τα ίχνη του έχουν μείνει παγωμένο. 205 00:11:26,769 --> 00:11:29,522 Αλλά τώρα, μια απίστευτη χορδή των ανακαλύψεων 206 00:11:29,606 --> 00:11:31,191 το αλλάζει γρήγορα. 207 00:11:38,615 --> 00:11:43,286 Το 1695, ο Henry Avery αποχωρεί η μεγαλύτερη ληστεία σε 208 00:11:43,411 --> 00:11:48,458 πειρατική ιστορία, όταν κλέβει Θησαυρός αξίας 400 εκατομμυρίων δολαρίων. 209 00:11:48,583 --> 00:11:52,170 Για τα επόμενα 300 χρόνια, η μοίρα των κλεμμένων πλούτων 210 00:11:52,253 --> 00:11:53,796 παραμένει μυστήριο. 211 00:11:53,922 --> 00:11:56,090 Αλλά μετά έρχεται ένα αξιόλογο εύρημα. 212 00:11:57,592 --> 00:12:01,137 Το 2014, ανιχνευτής μετάλλων σάρωση ενός οπωρώνα μέσα 213 00:12:01,262 --> 00:12:02,931 Middletown, Rhode Island, 214 00:12:03,056 --> 00:12:05,600 ανακαλύπτει κάτι εξαιρετικό -- 215 00:12:05,683 --> 00:12:08,603 ένα ασημένιο νόμισμα χαραγμένο με Αραβική γραφή 216 00:12:08,728 --> 00:12:12,774 και κόπηκε στην Υεμένη το 1693. 217 00:12:12,857 --> 00:12:15,902 Τα επόμενα χρόνια, παρόμοια νομίσματα εμφανίζονται απέναντι 218 00:12:15,985 --> 00:12:19,322 Νέα Αγγλία και μέχρι νότια Βόρεια Καρολίνα. 219 00:12:19,447 --> 00:12:22,075 Όλοι τους είναι χρονολογημένοι πριν από το 1695, 220 00:12:22,158 --> 00:12:24,118 που σημαίνει θα μπορούσαν να ήταν 221 00:12:24,244 --> 00:12:26,496 στο Ganj-i-Sawai όταν Ο Έιβερι το έκανε επιδρομή. 222 00:12:28,081 --> 00:12:30,792 Με άλλα λόγια, αυτό θα μπορούσε να είναι μέρος των χαμένων κλοπιμαίων. 223 00:12:32,418 --> 00:12:34,629 Το εύρημα ήταν συναρπαστικό, αλλά ήταν μακριά από 224 00:12:34,754 --> 00:12:37,090 οριστική απόδειξη ότι ο Έιβερι και ο θησαυρός του 225 00:12:37,173 --> 00:12:38,675 έφτασε στην Αμερική. 226 00:12:38,800 --> 00:12:42,470 Και εν τω μεταξύ, άλλοι οδηγοί εμφανίστηκαν αλλού στον κόσμο 227 00:12:42,553 --> 00:12:45,306 ως προς το πού μπορεί ο Βασιλιάς των Πειρατών έχουν καταλήξει. 228 00:12:45,390 --> 00:12:48,810 Το 2023, μπήκα σε μια αποστολή να βρεις τον θησαυρό, 229 00:12:48,893 --> 00:12:51,187 όχι στον Νέο Κόσμο, αλλά στην Παλιά. 230 00:12:53,106 --> 00:12:55,441 Ταξίδεψα στην Κορνουάλη, Αγγλία να συναντήσει μια ομάδα του 231 00:12:55,525 --> 00:12:57,944 κυνηγοί θησαυρών που ακολουθούν κρυπτικές ενδείξεις από 232 00:12:58,027 --> 00:12:59,904 ένα παλιό γράμμα που μπορεί να αποκαλύψει 233 00:12:59,988 --> 00:13:01,990 μερικά από τα Avery χαμένη από καιρό περιουσία. 234 00:13:03,157 --> 00:13:06,369 «Κατά την επιστροφή του από την Ινδία, είτε προσγειώθηκε είτε ήταν 235 00:13:06,494 --> 00:13:10,206 «ναυάγησε κοντά στη Σαύρα, όπου έθαψε τρία σεντούκια 236 00:13:10,331 --> 00:13:14,377 ή κουτιά γεμάτα θησαυρό μέσα την άμμο της ακρογιαλιάς». 237 00:13:14,502 --> 00:13:15,545 Ξεκινάμε καλά. 238 00:13:15,670 --> 00:13:17,297 Κυριολεκτικά μιλάμε εδώ θαμμένος θησαυρός. 239 00:13:18,339 --> 00:13:20,800 Εξερευνούσα επίσης μια θαλάσσια σπηλιά κατευθείαν από το "The Goonies". 240 00:13:22,593 --> 00:13:24,887 Και αποφεύχθηκε οριακά ένα ταξίδι μονής διαδρομής προς 241 00:13:25,013 --> 00:13:26,014 Το ντουλάπι του Davy Jones. 242 00:13:28,516 --> 00:13:31,811 Και βούτηξα σε ένα σημείο ναυαγίου φημολογείται ότι έχει δεσμούς με 243 00:13:31,894 --> 00:13:33,813 η χαμένη περιουσία του Βασιλιά των Πειρατών. 244 00:13:33,896 --> 00:13:35,648 Τα αποτελέσματα; 245 00:13:35,732 --> 00:13:36,733 [ο εξερευνητής μιλάει] 246 00:13:39,569 --> 00:13:40,862 [Ο Τζος μιλάει] 247 00:13:41,863 --> 00:13:43,323 [explorer] Αυτό είναι απλά εκπληκτικό. 248 00:13:43,406 --> 00:13:44,699 [Τζος] Αυτή είναι η αραβική γραφή εδώ, ναι; 249 00:13:44,782 --> 00:13:45,908 [explorer] Αυτό είναι, έτσι δεν είναι; Ναι. 250 00:13:46,034 --> 00:13:48,036 Αυτό είναι σίγουρα Mughal. Δεν υπάρχουν δύο τρόποι για αυτό. 251 00:13:48,119 --> 00:13:50,038 -Αυτό είναι νόμισμα των Μουγκάλ; -Αυτό είναι ένα νόμισμα των Μουγκάλ. 252 00:13:50,121 --> 00:13:51,789 [Τζος] Αυτό είναι τόσο καλό κοντά ένα όπλο που καπνίζει... 253 00:13:51,873 --> 00:13:53,082 -[εξερευνητής] Δηλαδή. -...όπως είδαμε. 254 00:13:55,376 --> 00:13:59,339 Μπορεί να έχουμε βρει μερικά από Ο θησαυρός του Έιβερυ, αλλά αν ναι, 255 00:13:59,422 --> 00:14:00,798 εγείρει ένα ερώτημα. 256 00:14:00,882 --> 00:14:03,551 Θα μπορούσε πραγματικά ο Χένρι επέστρεψε στη χώρα που 257 00:14:03,634 --> 00:14:04,719 είχε κάνει τον εχθρό του 258 00:14:04,802 --> 00:14:08,014 και να του επιτραπεί να ζήσει εκεί ευτυχώς για πάντα; 259 00:14:08,097 --> 00:14:11,768 Λοιπόν, μια αξιοσημείωτη νέα θεωρία που αναπτύχθηκε από τον Δρ. Sean Kingsley 260 00:14:11,893 --> 00:14:13,394 μπορεί να είναι σε θέση να εξηγήσει πώς 261 00:14:13,478 --> 00:14:15,897 ο Βασιλιάς των Πειρατών τα κατάφερε κάνε ειρήνη. 262 00:14:16,898 --> 00:14:21,277 [Σον] Τον Δεκέμβριο του 2020 έκανα κάποιοι γράφουν για πειρατές. 263 00:14:21,402 --> 00:14:23,780 Συνδέομαι με έναν παλιό φίλο, Ρεξ Κάουαν. 264 00:14:23,905 --> 00:14:26,449 Είναι κυνηγός ναυαγίων, μια εγκυκλοπαίδεια. 265 00:14:26,574 --> 00:14:30,453 Οπότε ενθουσιάζεται πολύ και μου δίνει αυτό το γράμμα που 266 00:14:30,578 --> 00:14:34,082 λέει, "Avery the Pirate, Δεκέμβριος 1700». 267 00:14:34,207 --> 00:14:35,625 Και λέω "Γεια!" 268 00:14:35,750 --> 00:14:37,919 Ξέρετε, αυτό είναι πολύ ξεκάθαρο τέσσερα χρόνια από τότε που ήταν 269 00:14:38,044 --> 00:14:41,214 τελευταία φορά τον Νοέμβριο του 1696. 270 00:14:41,297 --> 00:14:42,548 Και είναι συγκλονιστικό. 271 00:14:42,632 --> 00:14:46,511 Ξέρετε, αν αυτό το γράμμα είναι Πραγματικά, ο Pirate King επέστρεψε 272 00:14:46,594 --> 00:14:47,595 από τους νεκρούς. 273 00:14:49,097 --> 00:14:52,266 [Τζος] Η επιστολή είναι αντίγραφο του ένα παλαιότερο έγγραφο και ως εκ τούτου 274 00:14:52,392 --> 00:14:55,061 δύσκολο να εξακριβωθεί η ταυτότητα, αλλά ο Κίνγκσλι υποψιάστηκε 275 00:14:55,144 --> 00:14:56,979 μπορεί να είναι η πραγματική συμφωνία, 276 00:14:57,105 --> 00:14:59,107 καλώντας το μια φορά στη ζωή 277 00:14:59,232 --> 00:15:02,735 ιστορικό θησαυρό και ένα που μπορεί να ξαναγράψει εντελώς 278 00:15:02,819 --> 00:15:05,196 το τελευταίο κεφάλαιο του Χένρι Έιβερι. 279 00:15:07,073 --> 00:15:09,742 [Σον] Ο Χένρι Έιβερι λέει ότι είναι απλά επιστρέφω από ένα ταξίδι. 280 00:15:09,826 --> 00:15:11,494 Είναι απίστευτα επιφυλακτικός. 281 00:15:11,619 --> 00:15:13,704 Είναι έτοιμος να συνεχίσει άλλη αποστολή. 282 00:15:13,788 --> 00:15:15,957 Περιμένει να λάβει τις οδηγίες του 283 00:15:16,040 --> 00:15:18,167 και θα αναφέρει επίκειται. 284 00:15:18,292 --> 00:15:21,546 Αλλά όλες αυτές οι γραμμές είναι κάπως διακοπή με αυτού του είδους τον κώδικα 285 00:15:21,629 --> 00:15:25,091 με αριθμούς και γράμματα, έτσι καθιστά αδύνατο να 286 00:15:25,174 --> 00:15:28,302 συνειδητοποιούν πραγματικά τι αφορά το περιεχόμενο. 287 00:15:28,386 --> 00:15:31,055 Στα τέλη του 17ου αιώνα, Τέτοιοι κωδικοί χρησιμοποιήθηκαν μόνο 288 00:15:31,139 --> 00:15:33,808 από πρέσβεις, διπλωμάτες και κατάσκοποι. 289 00:15:33,933 --> 00:15:37,103 Νομίζω ότι μπορούμε να κόψουμε η πιθανότητα να έγινε 290 00:15:37,186 --> 00:15:40,773 ένας πρέσβης ή ένας διπλωμάτης, που πραγματικά μόνο δείχνει 291 00:15:40,857 --> 00:15:43,943 προς μια συγκεκριμένη κατεύθυνση -- Χένρι Έιβερι, 292 00:15:44,986 --> 00:15:46,988 επί της Αυτού Μεγαλειότητας Μυστική Υπηρεσία, κατάσκοπος. 293 00:15:48,739 --> 00:15:51,367 [Τζος] ο Κίνγκσλεϊ μαλώνει κάτι αξιοσημείωτο. 294 00:15:51,492 --> 00:15:54,495 Λέει ότι ο Χένρι Έιβερι, ο πειρατής που ήταν της Αγγλίας 295 00:15:54,579 --> 00:15:57,540 εχθρός νούμερο ένα, είχε περίπου-πρόσωπο και ήταν τώρα 296 00:15:57,665 --> 00:16:01,043 μέρος ενός βρετανικού κυκλώματος κατασκοπείας που συμπεριλαμβανομένων όλων των ανθρώπων, 297 00:16:01,169 --> 00:16:04,297 ο τύπος που έγραψε "Robinson Crusoe", Daniel Defoe, 298 00:16:04,380 --> 00:16:06,174 και ο Αρχιεπίσκοπος του Καντέρμπουρυ, 299 00:16:06,299 --> 00:16:10,011 όλα για την προστασία της χώρας μια γαλλική καθολική εισβολή. 300 00:16:10,136 --> 00:16:13,097 Αλλά αν ναι, πώς είχε ο Έιβερι κατάφερε να επιστρέψει 301 00:16:13,181 --> 00:16:14,932 καλές σχέσεις με την Αγγλία; 302 00:16:15,016 --> 00:16:18,269 Λοιπόν, αποδεικνύεται όλοι έχουν μια τιμή. 303 00:16:18,352 --> 00:16:21,856 Νομίζω ότι ο Χένρι Έιβερι έδωσε ένα μεγάλο κομμάτι 304 00:16:21,981 --> 00:16:25,860 του Μογγολικού θησαυρού του να πληρώσει για την «ελευθερία» του. 305 00:16:25,943 --> 00:16:27,278 Ο Έιβερι έχει όλα αυτά τα μετρητά, 306 00:16:27,361 --> 00:16:29,113 αλλά δεν υπάρχει τρόπος ξοδεύοντάς το. 307 00:16:29,197 --> 00:16:31,908 Οι αρχές θα βρουν τον και τελικά κρεμάστε τον 308 00:16:32,033 --> 00:16:33,451 από το λαιμό του. 309 00:16:33,534 --> 00:16:35,495 Είναι στα 30 του, είναι νέος, 310 00:16:35,578 --> 00:16:38,498 και το έχει αυτό απίστευτο βιογραφικό δεξιοτήτων 311 00:16:38,581 --> 00:16:39,999 οι οποίες είναι μεταβιβάσιμες. 312 00:16:40,082 --> 00:16:41,209 Τι θα κάνει; 313 00:16:41,334 --> 00:16:44,212 Φαντάζομαι ότι το έφτιαξε με ο βασιλιάς της Αγγλίας, 314 00:16:44,337 --> 00:16:47,423 ότι θα μπορούσε να έρθει Η Μυστική Υπηρεσία της Αυτού Μεγαλειότητας ως 315 00:16:47,548 --> 00:16:51,135 ένας κατάσκοπος σε αντάλλαγμα αυτές τις απίστευτες δεξιότητες ζωής 316 00:16:51,219 --> 00:16:54,805 που είχε αναπτύξει και για ένα σωρό λύτρων βασιλιά. 317 00:16:56,265 --> 00:16:57,934 [Τζος] Υπήρχε μεγάλο πρόβλημα όμως. 318 00:16:58,059 --> 00:17:00,728 Δεν μπορούσε να κάνει κεφάλια ή ουρές του κώδικα. 319 00:17:00,853 --> 00:17:04,106 Θα μπορούσε να είναι η τοποθεσία του Ο χαμένος θησαυρός του Έιβερυ; 320 00:17:04,232 --> 00:17:06,733 Ο μόνος τρόπος για να μάθετε θα ήταν να το σπάσω. 321 00:17:06,817 --> 00:17:08,402 Πιο εύκολο να ειπωθεί παρά να γίνει. 322 00:17:08,486 --> 00:17:11,280 Επικοινώνησα με ακαδημαϊκούς, μαθηματικός, 323 00:17:11,405 --> 00:17:13,366 ακόμη και σύμβουλος του FBI. 324 00:17:13,449 --> 00:17:16,993 Και όλοι μου είπαν ένα πράγμα, ότι υπάρχουν κρυπτογράφηση 325 00:17:17,078 --> 00:17:18,287 και υπάρχουν κωδικοί. 326 00:17:18,412 --> 00:17:22,083 Κρυπτογράφηση, μπορείτε πραγματικά να ελπίζετε να τα διαβάσω, 327 00:17:22,208 --> 00:17:24,085 γιατί υπάρχει μια εσωτερική λογική 328 00:17:24,167 --> 00:17:25,752 μέσα στο ρυθμό ενός γράμματος. 329 00:17:25,877 --> 00:17:28,172 Και αν είναι αρκετό επανάληψη λέξεων και γραμμάτων 330 00:17:28,256 --> 00:17:31,300 και ακολουθίες, μπορείτε να σπάσετε τον κρυπτογράφηση. 331 00:17:31,425 --> 00:17:34,428 Αλλά αυτό δεν ήταν κρυπτογράφηση, ήταν ένας κωδικός. 332 00:17:34,512 --> 00:17:37,431 Και για να μπορέσω να το σπάσω, έπρεπε να έχεις ένα βιβλίο κωδικών. 333 00:17:37,557 --> 00:17:39,934 Και θα είχες το βιβλίο σου, και θα κατέβαινες, 334 00:17:40,059 --> 00:17:43,104 και θα κοιτούσες έναν αριθμό, και θα επέστρεφε σε μια λέξη. 335 00:17:44,105 --> 00:17:49,277 Για παράδειγμα, το 131 μπορεί να σημαίνει ο Γάλλος βασιλιάς, 249 μπορεί να σημαίνει 336 00:17:49,402 --> 00:17:51,904 Μυστική Υπηρεσία. Αυτά είναι πραγματικά παραδείγματα. 337 00:17:51,988 --> 00:17:54,949 Οπότε πρέπει να είσαι πραγματικά τυχερός που βρήκα πραγματικά ένα από αυτά 338 00:17:55,032 --> 00:17:57,577 τα αρχικά κλειδιά του κωδικού. 339 00:17:57,660 --> 00:18:00,621 [Τζος] Ο τρόπος που λειτουργούν αυτοί οι κωδικοί είναι που θα αναφερόταν ο συγγραφέας 340 00:18:00,705 --> 00:18:04,125 ένα αυτόνομο βιβλίο κωδικών για να συγκάλυψη ευαίσθητων μηνυμάτων 341 00:18:04,208 --> 00:18:05,751 στην αλληλογραφία. 342 00:18:05,835 --> 00:18:08,921 Ο παραλήπτης θα ήταν εξέδωσε το ίδιο βιβλίο κωδικών, 343 00:18:09,005 --> 00:18:11,757 έτσι το μυστικό μήνυμα μπορούσε να αποκρυπτογραφηθεί. 344 00:18:11,841 --> 00:18:14,176 Με αυτόν τον τρόπο, αν έπεφτε το έγγραφο σε λάθος χέρια, 345 00:18:14,302 --> 00:18:16,512 θα ήταν αδύνατο να καταλάβεις. 346 00:18:18,055 --> 00:18:20,725 [Σον] Οι μεγαλύτερες συλλογές του αυτά τα βιβλία κωδικών υπάρχουν στο 347 00:18:20,808 --> 00:18:22,476 η Βρετανική Βιβλιοθήκη στο Λονδίνο. 348 00:18:22,602 --> 00:18:26,439 Και πέρασα πολλές μέρες και εβδομάδες κολλημένος στα αρχεία πηγαίνοντας 349 00:18:26,522 --> 00:18:30,026 μέσα από αυτούς τους τόμους, ελπίζοντας να ανακαλύψει 350 00:18:30,151 --> 00:18:33,154 το Άγιο Δισκοπότηρο, αλλά χωρίς τύχη. 351 00:18:33,237 --> 00:18:36,157 Το κυνήγι του άπιαστου το βιβλίο κωδικών συνεχίζεται. 352 00:18:36,282 --> 00:18:39,327 Εκτός αν εμφανιστεί, τα πιο παράξενα αποσπάσματα των γραμμάτων 353 00:18:39,410 --> 00:18:42,163 θα παραμείνει μυστικό. Το προσωπικό μου αγαπημένο; 354 00:18:42,288 --> 00:18:45,583 Παράθεση, «Δεν είμαι το λιγότερο που ενδιαφέρεται για τη δεξαμενή 29 355 00:18:45,666 --> 00:18:50,630 του Β26 όντος από το T9211597." 356 00:18:50,713 --> 00:18:52,173 Ό,τι διάολο σημαίνει αυτό. 357 00:18:52,298 --> 00:18:55,509 Ένα πράγμα που γνωρίζουμε είναι ότι αν η επιστολή είναι αυθεντική, 358 00:18:55,593 --> 00:18:58,346 ξαναγράφει τον Avery ως λιγότερο Τζακ Σπάροου 359 00:18:58,471 --> 00:19:00,181 και περισσότερο Τζέιμς Μποντ. 360 00:19:00,306 --> 00:19:03,392 Ο Kingsley πιστεύει περισσότερες ενδείξεις θα μπορούσε να θαφτεί σε αρχεία 361 00:19:03,517 --> 00:19:05,519 σε όλη την Ευρώπη, και είναι ακόμα στο μονοπάτι 362 00:19:05,645 --> 00:19:08,022 του κόσμου ο πιο καταζητούμενος πειρατής. 363 00:19:08,105 --> 00:19:10,399 Παρακολουθήστε λοιπόν αυτόν τον χώρο, γιατί ποιος ξέρει, 364 00:19:10,524 --> 00:19:13,152 ίσως ο επόμενος θησαυρός να μην είναι βυθισμένος κάτω από τα κύματα, 365 00:19:13,235 --> 00:19:16,113 αλλά κλειδωμένη σε μια ξεχασμένη αρχειοθήκη, 366 00:19:16,197 --> 00:19:17,865 απλώς περιμένει να λεηλατηθεί. 367 00:19:23,120 --> 00:19:26,499 Είναι γύρω στο 1153 π.Χ. Το μέρος; 368 00:19:26,582 --> 00:19:27,875 Αρχαία Αίγυπτος. 369 00:19:27,958 --> 00:19:31,879 Και ο φαραώ, Ραμσής Γ', έχει κρατήσει ενωμένη την αυτοκρατορία του 370 00:19:31,962 --> 00:19:34,715 για τρεις δεκαετίες με μια σιδερογροθιά. 371 00:19:34,840 --> 00:19:38,552 Αλλά απόψε, αυτός ο πολεμιστής η λαβή του βασιλιά γλιστράει. 372 00:19:38,678 --> 00:19:41,889 Πριν ανατείλει ο ήλιος, Ο Ραμσής θα είναι νεκρός. 373 00:19:41,972 --> 00:19:42,973 Πώς πεθαίνει; 374 00:19:43,057 --> 00:19:45,768 Και ήταν, όπως πολλοί θα υποστηρίξουν, φόνος; 375 00:19:45,893 --> 00:19:47,728 Λοιπόν, αυτό θα γίνει το θεμέλιο του 376 00:19:47,853 --> 00:19:49,897 το παλαιότερο κρυολόγημα της ιστορίας. 377 00:19:50,022 --> 00:19:53,401 Αλλά 3.000 χρόνια μετά, η σύγχρονη επιστήμη θα βοηθήσει 378 00:19:53,526 --> 00:19:56,612 εξηγήστε το θάνατο του ο τελευταίος μεγάλος φαραώ. 379 00:20:06,580 --> 00:20:09,917 Ο Ramses III μεγαλώνει κατά τη διάρκεια ενός από τις πιο επικίνδυνες στιγμές 380 00:20:10,042 --> 00:20:11,544 στην ιστορία της Αιγύπτου. 381 00:20:11,627 --> 00:20:16,090 Ο πατέρας του, ο Setnakhte, αρπάζει ο θρόνος γύρω στο 1186 π.Χ. 382 00:20:16,215 --> 00:20:19,510 τη στιγμή που η Αίγυπτος είναι που διαλύονται. 383 00:20:19,593 --> 00:20:20,594 [άλογο φωνάζει] 384 00:20:20,678 --> 00:20:22,138 [Τζος] Οι ξένοι κυβερνήτες είναι πελεκώντας μακριά 385 00:20:22,263 --> 00:20:23,305 στα σύνορά της. 386 00:20:23,431 --> 00:20:26,016 Οι ζωτικές εμπορικές οδοί είναι υπό επίθεση. 387 00:20:26,100 --> 00:20:27,727 Το βασίλειο βρίσκεται σε χάος. 388 00:20:30,271 --> 00:20:32,565 Ενώ ο πατέρας του παλεύει να αποκατάσταση της τάξης, 389 00:20:32,648 --> 00:20:34,859 ο νεαρός πρίγκιπας Ραμσής είναι έστειλε να κυβερνήσει 390 00:20:34,942 --> 00:20:36,610 τη χερσόνησο του Σινά, 391 00:20:36,694 --> 00:20:38,237 Τα ασταθή σύνορα της Αιγύπτου. 392 00:20:39,363 --> 00:20:43,075 Εκεί μαθαίνει να κάνει κουμάντο στρατεύματα, προστασία των εμπορικών οδών, 393 00:20:43,159 --> 00:20:47,204 και να υπερασπιστούν την εύθραυστη αυτοκρατορία μπορεί μια μέρα να κληρονομήσει. 394 00:20:47,288 --> 00:20:50,374 Είναι ένα σκληρό γήπεδο προπόνησης, αλλά ο Ραμσής αποδεικνύει τον εαυτό του 395 00:20:50,458 --> 00:20:52,710 ισχυρός ηγέτης και άγριος πολεμιστής. 396 00:20:59,216 --> 00:21:02,178 Ο πατέρας του σώζει το βασίλειο, αλλά η βασιλεία του είναι σύντομη, 397 00:21:02,303 --> 00:21:03,804 μόλις τρία χρόνια. 398 00:21:03,929 --> 00:21:06,682 Και όταν πεθάνει γύρω στο 1184 π.Χ. 399 00:21:06,807 --> 00:21:09,310 Ραμσής Γ', όπως θα γίνει γνωστός, 400 00:21:09,435 --> 00:21:11,479 αναλαμβάνει τον θρόνο. 401 00:21:11,562 --> 00:21:15,232 Κληρονομεί ένα βασίλειο που αποκαταστάθηκε με τη βία, αλλά περικυκλωμένος από 402 00:21:15,316 --> 00:21:17,109 εχθρούς από κάθε πλευρά. 403 00:21:18,986 --> 00:21:21,197 Ο νεαρός φαραώ τώρα κουβαλάει την ευθύνη 404 00:21:21,322 --> 00:21:23,449 της συγκράτησης της Αιγύπτου. 405 00:21:23,532 --> 00:21:26,327 Και σχεδόν αμέσως, είναι δοκιμασμένος. 406 00:21:26,452 --> 00:21:29,246 Λιβυκές φυλές εισβάλλουν από τα δυτικά. 407 00:21:29,330 --> 00:21:32,875 Τότε μια ακόμη μεγαλύτερη απειλή φτάνει από τη θάλασσα. 408 00:21:33,000 --> 00:21:36,670 Μυστηριώδεις θαλάσσιοι επιδρομείς γνωστοί ως λαοί της θάλασσας, 409 00:21:36,796 --> 00:21:39,965 των οποίων οι επιθέσεις βοηθούν ανατροπή πολιτισμών 410 00:21:40,049 --> 00:21:41,801 σε όλο τον αρχαίο κόσμο. 411 00:21:41,884 --> 00:21:43,677 Ο Ραμσής αντεπιτίθεται. 412 00:21:43,803 --> 00:21:44,929 [άλογο φωνάζει] 413 00:21:45,012 --> 00:21:48,182 Κόντρα σε συντριπτικές πιθανότητες, οι στρατοί του νικούν τους εισβολείς 414 00:21:48,307 --> 00:21:50,810 σε ένα από τα πιο καθοριστικά μάχες της εποχής. 415 00:21:52,520 --> 00:21:53,896 Η νίκη απαθανατίζεται 416 00:21:54,021 --> 00:21:56,816 στους τοίχους του ναού, δείχνοντας τον φαραώ ως 417 00:21:56,899 --> 00:22:00,194 Ο αμυντικός της Αιγύπτου, όρθιος ανάμεσα στον πολιτισμό του 418 00:22:00,277 --> 00:22:02,029 και καταστροφή. 419 00:22:02,112 --> 00:22:04,740 Αλλά δεκαετίες πολέμου παίρνει τον φόρο του. 420 00:22:04,865 --> 00:22:07,910 Το ταμείο αποστραγγίζεται. Οι εργαζόμενοι μένουν απλήρωτοι. 421 00:22:09,829 --> 00:22:13,040 Σχεδόν 30 χρόνια από τη βασιλεία του, εργατικό κτίριο 422 00:22:13,123 --> 00:22:16,794 οι βασιλικοί τάφοι ξάπλωναν τα εργαλεία τους σε ένδειξη διαμαρτυρίας. 423 00:22:16,877 --> 00:22:19,421 Είναι το πρώτο που καταγράφεται εργατική απεργία στην ιστορία. 424 00:22:19,547 --> 00:22:20,548 [αδιάκριτες φωνές] 425 00:22:20,673 --> 00:22:23,717 [Τζος] Η αυτοκρατορία Ραμσής πολέμησε τόσο δύσκολο να υπερασπιστείς 426 00:22:23,843 --> 00:22:24,969 αρχίζει να εξασθενεί. 427 00:22:26,011 --> 00:22:30,099 Και μέσα στο βασιλικό παλάτι, μια ακόμη πιο επικίνδυνη απειλή 428 00:22:30,224 --> 00:22:31,433 αρχίζει να αναδύεται. 429 00:22:32,768 --> 00:22:35,312 Ο φαραώ έχει ορίσει ο μεγαλύτερος γιος του, 430 00:22:35,396 --> 00:22:38,065 Ραμσής IV, ως διάδοχός του. 431 00:22:38,190 --> 00:22:41,527 Αλλά αυτό το σχέδιο δεν ταιριάζει με κάποιους από τη βασιλική οικογένεια, 432 00:22:41,610 --> 00:22:44,405 ιδιαίτερα με ένα από Οι τρεις γυναίκες του Ραμσή. 433 00:22:44,488 --> 00:22:46,073 Μια προδοσία ετοιμάζεται. 434 00:22:49,994 --> 00:22:53,247 Η βασίλισσα Tiye πιστεύει ο γιος της, ο πρίγκιπας Πεντάουερ, 435 00:22:53,372 --> 00:22:55,332 θα έπρεπε να πάρει το θρόνο αντί. 436 00:22:55,416 --> 00:22:57,751 Αλλά η Tiye είναι μόνο μια δευτερεύουσα σύζυγος 437 00:22:57,877 --> 00:23:00,254 με πολύ λιγότερη ισχύ στο δικαστήριο. 438 00:23:00,337 --> 00:23:02,506 Δεν κρατάει ο περίφημος τίτλος του 439 00:23:02,590 --> 00:23:03,924 Μεγάλη βασιλική σύζυγος, 440 00:23:04,008 --> 00:23:05,885 η βαθμίδα που επιφυλάχθηκε για έναν Φαραώ 441 00:23:05,968 --> 00:23:08,429 κύριες βασίλισσες, των οποίων οι γιοι τυπικά 442 00:23:08,554 --> 00:23:11,265 είχε την ισχυρότερη αξίωση να κυβερνήσει. 443 00:23:11,348 --> 00:23:14,768 Γεννήθηκε ως κοινός, η βασίλισσα Tiye στερείται βασιλικού αίματος, 444 00:23:14,894 --> 00:23:17,354 και η κατώτερη ιδιότητά της φεύγει ο γιος της πολύ πιο κάτω 445 00:23:17,438 --> 00:23:19,315 τη γραμμή της διαδοχής. 446 00:23:19,440 --> 00:23:23,235 Αλλά αυτό δεν την εμποδίζει προσπαθώντας να καταλάβει την εξουσία. 447 00:23:23,319 --> 00:23:27,281 Σύμφωνα με τον σωζόμενο πάπυρο καταγράφει, η Tiye ξεκινά κρυφά 448 00:23:27,364 --> 00:23:30,618 οργανώνοντας ένα οικόπεδο να δολοφόνησε τον Ραμσή Γ'... 449 00:23:31,660 --> 00:23:33,412 Σκότωσε τον Φαραώ. 450 00:23:33,495 --> 00:23:36,123 [Τζος] ...και τοποθετήστε τον Πρίγκιπα Πεντάουερ στον θρόνο. 451 00:23:37,374 --> 00:23:40,544 Αν μπορεί να μαζέψει αρκετά υποστήριξη, θα μπορούσε να ανατραπεί 452 00:23:40,628 --> 00:23:42,171 η βασιλική γραμμή της διαδοχής. 453 00:23:46,508 --> 00:23:49,803 Οι Tiye και Pentawer προσλαμβάνουν αρκετοί από τον στενό κύκλο του Ραμσή 454 00:23:49,887 --> 00:23:51,347 για να βοηθήσουν την πλοκή τους, 455 00:23:51,472 --> 00:23:54,308 συμπεριλαμβανομένου ενός σεφ, ένας μπάτλερ, 456 00:23:54,391 --> 00:23:56,435 και επόπτης του το χαρέμι του, 457 00:23:56,518 --> 00:23:58,520 αξιοποιώντας την ανάπτυξη δυσαρέσκεια με 458 00:23:58,646 --> 00:24:00,981 ο φαραώ από μέσα το δικό του νοικοκυριό. 459 00:24:01,982 --> 00:24:05,319 Η ιστορία θα το θυμάται αυτό ως η Συνωμοσία του Χαρέμιου. 460 00:24:06,570 --> 00:24:09,490 Μερικοί πιστοί αξιωματούχοι μπορεί να έχουν προσπάθησε να προειδοποιήσει τον βασιλιά. 461 00:24:12,117 --> 00:24:14,536 Αλλά αν το έκαναν, η προειδοποίηση ήρθε πολύ αργά. 462 00:24:17,831 --> 00:24:21,794 Λίγο αργότερα, ο Ραμσής Γ΄, ο πολεμιστής φαραώ που ξόδεψε 463 00:24:21,877 --> 00:24:24,672 τη ζωή του υπερασπιζόμενος την Αίγυπτο βρίσκεται νεκρός. 464 00:24:26,840 --> 00:24:29,009 Πατέρας! 465 00:24:31,303 --> 00:24:34,223 [Τζος] Ψίθυροι προδοσίας απλώθηκε στο παλάτι. 466 00:24:34,348 --> 00:24:37,017 Αν ο βασιλιάς είχε δολοφονηθεί από τη δική του οικογένεια; 467 00:24:42,481 --> 00:24:46,151 Το σώμα του είναι ταριχευμένο και τυλιγμένο σε στρώσεις λινού, 468 00:24:46,235 --> 00:24:49,697 στη συνέχεια θάφτηκε σε τάφο στο η Κοιλάδα των Βασιλέων. 469 00:24:49,822 --> 00:24:53,283 Για περισσότερα από 3.000 χρόνια, την αλήθεια για το τι συνέβη 470 00:24:53,367 --> 00:24:56,787 στον Ραμσή Γ' παραμένει θαμμένος μαζί του. 471 00:24:56,870 --> 00:24:59,957 Χάρη στη σύγχρονη επιστήμη, τώρα έχουμε τις απαντήσεις. 472 00:25:00,040 --> 00:25:01,333 Όλα θα αποκαλυφθούν. 473 00:25:10,300 --> 00:25:14,888 Ο Αιγύπτιος φαραώ Ραμσής Γ' είναι νεκρός, αλλά ήταν φόνος; 474 00:25:14,972 --> 00:25:18,851 Και αν ναι, ήταν η συνωμοσία του σύζυγος, βασίλισσα Τιέ, υπεύθυνη; 475 00:25:18,976 --> 00:25:21,645 Λοιπόν, υπάρχει ένα συναρπαστικό έγγραφο που είναι το κλειδί για 476 00:25:21,770 --> 00:25:23,313 κατανοώντας την αλήθεια. 477 00:25:23,439 --> 00:25:26,817 Γραπτά γνωστά ως ο «Δικαστικός Πάπυρος του Τορίνο», 478 00:25:26,900 --> 00:25:30,112 που περιγράφουν τη δίκη του δολοφόνοι του Ραμσή μέσα 479 00:25:30,195 --> 00:25:32,531 η λεγόμενη Συνωμοσία του Χαρέμιου. 480 00:25:32,656 --> 00:25:35,367 Αλλά είναι απογοητευτικά ασαφές στις λεπτομέρειες. 481 00:25:35,492 --> 00:25:36,660 Να τι ξέρουμε. 482 00:25:38,037 --> 00:25:41,331 Η δίκη αποτελείται από 12 κριτές και επιβλέπεται από 483 00:25:41,457 --> 00:25:44,001 Ο 21χρονος Ramses IV, 484 00:25:44,084 --> 00:25:47,046 του αείμνηστου Φαραώ ορισθείς κληρονόμος. 485 00:25:47,171 --> 00:25:49,923 Το γεγονός ότι προεδρεύει και όχι ο Πεντάουερ, 486 00:25:50,007 --> 00:25:52,134 μας λέει ότι αν και Βασίλισσα Τιέ 487 00:25:52,217 --> 00:25:54,845 μπορεί να πέτυχε κανονίζοντας τον θάνατο του Ραμσή, 488 00:25:54,970 --> 00:25:58,348 σχέδιο της για την εγκατάσταση Pentawer ως κυβερνήτης απέτυχε. 489 00:26:00,267 --> 00:26:02,311 Ο νέος Φαραώ, Ραμσής IV, 490 00:26:02,394 --> 00:26:05,939 δείχνει λίγο έλεος στην απαιτητική εκδίκηση σε αυτά 491 00:26:06,023 --> 00:26:08,859 που φαινομενικά εμπλέκονται σε ο θάνατος του πατέρα του. 492 00:26:10,277 --> 00:26:14,531 Ο πάπυρος παραθέτει ένα εκπληκτικό 28 άτομα που εκτελέστηκαν για 493 00:26:14,615 --> 00:26:16,200 τους ρόλους τους στη συνωμοσία. 494 00:26:21,872 --> 00:26:25,459 Όσο για την Tiye και την Pentawer τους ίδιους, αναφέρει ο πάπυρος 495 00:26:25,542 --> 00:26:28,921 Ο Pentawer επιτρέπεται να πάρει τη δική του ζωή. 496 00:26:29,046 --> 00:26:31,131 Αν και η μέθοδος εκτέλεσης δεν αναφέρεται, 497 00:26:32,800 --> 00:26:35,427 οι μελετητές πιστεύουν ότι πιθανότατα απαγχονίστηκε. 498 00:26:37,054 --> 00:26:39,973 Μας λέει όμως ο πάπυρος τίποτα για το τι συνέβη 499 00:26:40,057 --> 00:26:42,392 Queen Tiye, ο προφανής υποκινητής του 500 00:26:42,518 --> 00:26:44,269 η Συνωμοσία του Χαρέμιου. 501 00:26:44,394 --> 00:26:46,271 Πολλοί πιστεύουν ότι εκτελέστηκε, 502 00:26:46,396 --> 00:26:49,441 ίσως με το κάψιμο, διαγράφεται από τη βασιλική μνήμη. 503 00:26:52,903 --> 00:26:56,907 Ο πάπυρος ανακαλύφθηκε σε τη δεκαετία του 1820 από Ιταλό διπλωμάτη 504 00:26:56,990 --> 00:27:00,119 και συλλέκτης αρχαιοτήτων Bernardino Drovetti, 505 00:27:00,244 --> 00:27:02,746 που έστειλε τα έγγραφα και τελάρα αιγυπτιακών 506 00:27:02,830 --> 00:27:05,082 θησαυρούς στο Μουσείο του Τορίνο. 507 00:27:05,165 --> 00:27:07,042 Ο πάπυρος κάθισε εκεί για δεκαετίες 508 00:27:07,126 --> 00:27:10,587 μέχρι τον Αιγυπτιολόγο Αδόλφο Έρμαν τελικά το μετέφρασε 509 00:27:10,712 --> 00:27:12,840 γύρω στις αρχές του αιώνα. 510 00:27:12,923 --> 00:27:15,175 Και ενώ οι λεπτομέρειες μας αποκάλυψε 511 00:27:15,259 --> 00:27:18,595 μια επαναστατική ματιά σε η συνωμοσία του Χαρέμιου, 512 00:27:18,720 --> 00:27:21,306 μερικές βασικές ερωτήσεις παραμένει μυστήριο, 513 00:27:21,431 --> 00:27:25,018 δηλαδή πώς πέθανε ο Ραμσής Γ' και ποιος τον σκότωσε. 514 00:27:26,186 --> 00:27:29,022 Αλλά το 2012, μια ομάδα ερευνητών 515 00:27:29,106 --> 00:27:32,109 με επικεφαλής τον γιατρό Zahi Hawass αποφασίζει να ρίξω άλλη μια ματιά 516 00:27:32,234 --> 00:27:33,777 στα λείψανα του Φαραώ 517 00:27:33,902 --> 00:27:36,196 χρησιμοποιώντας σύγχρονο εγκληματολογικές τεχνικές. 518 00:27:36,280 --> 00:27:38,031 Όταν αρχαιολόγος Νίκολας Μπράουν 519 00:27:38,115 --> 00:27:40,117 είδε τα αποτελέσματα, έμεινε άναυδος. 520 00:27:42,828 --> 00:27:44,913 Τα ευρήματα που Δρ Zahi Hawass 521 00:27:44,997 --> 00:27:48,125 και η ομάδα του έκανε άνοιξε όλο αυτό το μυστήριο. 522 00:27:48,250 --> 00:27:51,378 Στην πραγματικότητα χρησιμοποιούσαν μοντέρνα τεχνολογίες όπως η αξονική σάρωση 523 00:27:51,461 --> 00:27:54,923 για να ξετυλίξετε ουσιαστικά τη μούμια του Ραμσή Γ'. 524 00:27:55,007 --> 00:27:57,467 Κάτω από τους επιδέσμους, ο λαιμός του βασιλιά είχε στην πραγματικότητα 525 00:27:57,593 --> 00:27:59,261 κόπηκε με μαχαίρι. 526 00:27:59,344 --> 00:28:01,138 Αυτό δεν ήταν μόνο μια επιφανειακή πληγή που 527 00:28:01,221 --> 00:28:02,556 είχε βιώσει ο βασιλιάς. 528 00:28:02,639 --> 00:28:04,600 Αυτό το κόψιμο είχε τρέξει βαθιά και ουσιαστικά αποκόπηκε 529 00:28:04,683 --> 00:28:06,476 η τραχεία του και αρκετές αρτηρίες. 530 00:28:07,769 --> 00:28:11,273 [Τζος] Σχεδόν 3.200 χρόνια μετά η βάναυση πράξη, 531 00:28:11,356 --> 00:28:13,734 επιτέλους ξέρουμε πώς ο φαραώ πέθανε. 532 00:28:17,487 --> 00:28:20,657 Αυτά τα νέα ιατροδικαστικά στοιχεία τώρα αποδεικνύει ότι ο φαραώ ήταν 533 00:28:20,741 --> 00:28:24,161 δολοφονήθηκε, όπως ακριβώς Η βασίλισσα Τιέ είχε σχεδιάσει. 534 00:28:24,244 --> 00:28:25,746 Όμως ένα ερώτημα παραμένει. 535 00:28:27,164 --> 00:28:29,583 Ποιος θα μπορούσε να έχει πλησιάσει αρκετά για την Αίγυπτο 536 00:28:29,666 --> 00:28:32,294 προστάτευε τον άνθρωπο να του κόψει το λαιμό; 537 00:28:32,377 --> 00:28:34,546 Η πρόσβαση των αρχαίων Αιγυπτίων στον βασιλιά θα ήταν 538 00:28:34,671 --> 00:28:38,008 πραγματικά περιορισμένη και περιορισμένη, που σημαίνει ότι πρέπει να ήταν 539 00:28:38,091 --> 00:28:40,510 κάποιος κοντά στον βασιλιά, είτε στο δικαστήριο του 540 00:28:40,636 --> 00:28:44,056 ή ακόμα και το χαρέμι του, που μπόρεσε να πετύχει κάτι σαν 541 00:28:44,181 --> 00:28:45,766 σχέδιο δολοφονίας. 542 00:28:45,849 --> 00:28:48,393 [Τζος] Η ομάδα του Δρ Χάουας πίστευε μπορεί να βρήκαν 543 00:28:48,518 --> 00:28:51,980 ο δολοφόνος με την εξέταση άλλη μια μούμια ανακαλύφθηκε κοντά 544 00:28:52,064 --> 00:28:54,358 Ο Ραμσής στον τάφο του Φαραώ. 545 00:28:54,441 --> 00:28:57,945 Στην αρχή εμφανίστηκε αυτή η μούμια να είναι ένας ανώνυμος νέος 546 00:28:58,028 --> 00:29:01,365 που είχαν μουμιοποιηθεί χωρίς τη συνήθη φροντίδα και σεβασμό 547 00:29:01,448 --> 00:29:03,200 παραχωρείται στα δικαιώματα. 548 00:29:03,325 --> 00:29:08,872 Στη συνέχεια όμως έδειξε η ανάλυση DNA δεν ήταν καθόλου άγνωστος. 549 00:29:08,956 --> 00:29:13,252 Η ανάλυση DNA που έκανε ο Zahi εκτελέστηκε σε αυτή την άγνωστη μούμια 550 00:29:13,377 --> 00:29:16,922 και η μούμια του Ραμσή Γ' διαπίστωσε ότι οι δύο 551 00:29:17,047 --> 00:29:18,507 είχαν πολύ στενή σχέση. 552 00:29:18,590 --> 00:29:22,511 Είναι πιθανό αυτή η μούμια θα μπορούσε, στην πραγματικότητα, να είναι ο Pentawer, 553 00:29:22,594 --> 00:29:26,181 ο γιος του Ραμσή Γ' και η βασίλισσα Tiye. 554 00:29:26,265 --> 00:29:29,226 Μερικοί Αιγυπτιολόγοι έχουν πρότεινε ότι ο τρόπος αυτό 555 00:29:29,309 --> 00:29:32,145 Η μαμά φαίνεται, σωστά, με το στόμα ορθάνοιχτο 556 00:29:32,229 --> 00:29:35,941 και φαίνεται σαν να ουρλιάζει στον πόνο, που ίσως αυτό 557 00:29:36,066 --> 00:29:40,070 υποδηλώνει ότι σκοτώθηκε με απαγχονισμό. 558 00:29:40,153 --> 00:29:44,074 Κατηγορούνται ως 38 άτομα εμπλέκονται στη δολοφονία 559 00:29:44,157 --> 00:29:46,785 απόπειρα κατά του Ραμσή Γ'. 560 00:29:46,910 --> 00:29:50,414 Είναι πραγματικά απίθανο όλα αυτά 38 από αυτά τα άτομα 561 00:29:50,539 --> 00:29:53,583 είχε πράγματι άμεση πρόσβαση Ραμσής και ως εκ τούτου 562 00:29:53,709 --> 00:29:55,419 θα ήταν αυτό να τον σκοτώσει. 563 00:30:05,262 --> 00:30:06,263 [γκρίνισμα] 564 00:30:10,600 --> 00:30:12,102 Πρόσβαση στον βασιλιά θα είχε ήταν πραγματικά 565 00:30:12,185 --> 00:30:13,395 περιορισμένη και περιορισμένη. 566 00:30:13,478 --> 00:30:16,982 Είναι πιο πιθανό ότι όπως ο γιος του Ραμσή Γ', 567 00:30:17,107 --> 00:30:20,944 Ο Πεντάουερ θα είχε πιο κοντά πρόσβαση στον βασιλιά από τους περισσότερους 568 00:30:21,028 --> 00:30:23,530 άλλα άτομα στο δικαστήριο, και θα μπορούσε να ήταν το ένα 569 00:30:23,613 --> 00:30:24,990 που πραγματικά τον δολοφόνησαν. 570 00:30:29,536 --> 00:30:33,290 Η σύγχρονη ιατροδικαστική έχει ξετυλιχθεί το χιλιετιών μυστήριο του 571 00:30:33,373 --> 00:30:35,500 ο θάνατος του Ραμσή Γ'. 572 00:30:35,625 --> 00:30:37,794 Τώρα ξέρουμε ότι ο λαιμός του ήταν σχισμένη. 573 00:30:37,878 --> 00:30:41,048 Υπάρχει και περιστασιακό στοιχεία που υποδηλώνουν τη δική του Ραμσή 574 00:30:41,131 --> 00:30:43,133 γιος πραγματοποίησε την πράξη. 575 00:30:43,216 --> 00:30:44,301 Καθόλου κακή ανάλυση για 576 00:30:44,426 --> 00:30:47,637 ένας ηλικίας 3.000 και πλέον ετών τόπος εγκλήματος. 577 00:30:47,721 --> 00:30:50,682 Σήμερα, οι επισκέπτες στο Ramses' ο ναός μπορεί ακόμα να δει 578 00:30:50,807 --> 00:30:52,267 τα υπέροχα ανάγλυφα 579 00:30:52,351 --> 00:30:55,395 δείχνοντάς τον ως ένας θριαμβευτής πολεμιστής βασιλιάς. 580 00:30:55,479 --> 00:30:58,648 Αλλά φαίνεται τώρα αυτό το διάσημο η μεγαλύτερη μάχη του Φαραώ 581 00:30:58,774 --> 00:31:02,486 δεν ήταν ενάντια στους ξένους στρατούς, αλλά με την ίδια του την οικογένεια, 582 00:31:02,611 --> 00:31:04,196 που διψούσε για το θρόνο. 583 00:31:13,497 --> 00:31:16,666 Καλώς ήρθατε στον αρχαίο κόσμο, και ένα μέρος που έγινε διάσημο 584 00:31:16,792 --> 00:31:19,336 από τους Έλληνες. Δεν είμαστε στην Ελλάδα όμως. 585 00:31:19,419 --> 00:31:21,505 Είμαστε σε ένα μέρος πιο πέρα τα σύνορά της, 586 00:31:21,588 --> 00:31:23,465 ένα μέρος όπου κυριαρχούν οι γυναίκες. 587 00:31:23,548 --> 00:31:27,511 Αυτός ο νεαρός μαχητής εκπαιδεύεται να ενταχθεί σε έναν αποκλειστικά γυναικείο στρατό 588 00:31:27,636 --> 00:31:31,264 μια κοινωνία λέγεται ότι είναι έτσι ισχυρό το όνομά του θα αντηχεί 589 00:31:31,348 --> 00:31:34,017 μέσα στο χρόνο, εμπνέοντας τα πάντα από 590 00:31:34,142 --> 00:31:38,021 το όνομα ενός ισχυρού ποταμού να η πιο εμβληματική υπερηρωίδα μας, 591 00:31:38,105 --> 00:31:42,192 Wonder Woman, γιατί αυτό Ο πολεμιστής είναι ένας Αμαζόνιος. 592 00:31:42,275 --> 00:31:46,196 Τώρα, με τον καιρό, θα πουν οι μελετητές αυτά τα τρομακτικά θηλυκά είναι 593 00:31:46,321 --> 00:31:48,031 απλά το υλικό του μύθου. 594 00:31:48,156 --> 00:31:51,868 Δηλαδή μέχρι νέα στοιχεία προτείνει κάτι απίστευτο, 595 00:31:51,952 --> 00:31:54,496 ότι ο Αμαζόνιος μπορεί απλώς να είναι αληθινό. 596 00:32:02,087 --> 00:32:03,547 [άλογο φωνάζει] 597 00:32:11,138 --> 00:32:13,974 Οι Αμαζόνες αναφέρονται για πρώτη φορά ονομαστικά στην «Ιλιάδα», 598 00:32:15,016 --> 00:32:16,935 γράφτηκε τον 8ο αιώνα π.Χ. 599 00:32:18,311 --> 00:32:21,398 Στο περίφημο έπος του Ομήρου, Ο βασιλιάς Πρίαμος της Τροίας αναφέρει 600 00:32:21,523 --> 00:32:25,402 ότι ο ίδιος, απόσπασμα, «Μια φορά πολέμησε δίπλα στις Αμαζόνες, 601 00:32:25,527 --> 00:32:27,737 οι γυναίκες ίσες με τους άνδρες». 602 00:32:27,863 --> 00:32:30,449 Είναι μόλις κάτι περισσότερο από ένα όνομα πτώση, αλλά ο μυστικισμός τους 603 00:32:30,574 --> 00:32:32,117 είναι σταθερά εδραιωμένη. 604 00:32:35,829 --> 00:32:39,082 Μέσα στους επόμενους αιώνες, Οι Έλληνες παραμυθάδες επιστρέφουν στο 605 00:32:39,166 --> 00:32:40,750 οι ιστορίες των Αμαζόνων. 606 00:32:43,128 --> 00:32:46,339 Γράφουν για μια φυλή των σκληροί πολεμιστές που υπάρχουν μέσα 607 00:32:46,423 --> 00:32:50,177 μια κοινωνία μόνο για γυναίκες πέρα στα σύνορα της Ελλάδας 608 00:32:50,260 --> 00:32:51,761 την περιοχή της Μαύρης Θάλασσας. 609 00:32:53,054 --> 00:32:55,932 Τεκνοποιούν με άντρες από γειτονικές κοινότητες, 610 00:32:56,057 --> 00:32:58,101 τότε μεγαλώστε μόνο τις κόρες, 611 00:32:58,185 --> 00:33:00,437 στέλνοντας πίσω αρσενικά παιδιά στους πατέρες τους. 612 00:33:01,730 --> 00:33:04,024 Σύμφωνα με το μύθο, Οι γυναίκες του Αμαζονίου είναι, 613 00:33:04,107 --> 00:33:07,402 σχεδόν από τη γέννηση, εκπαιδευμένος σε μάχη σώμα με σώμα, 614 00:33:07,486 --> 00:33:10,030 καθώς και ιππασία και τοξοβολία. 615 00:33:11,448 --> 00:33:15,452 Αυτοί επίσης έμπειρα χειρίζονται τσεκούρια μάχης και δόρατα. 616 00:33:15,535 --> 00:33:19,247 Η δύναμή τους ξεπερνά συγκρίνετε, πολεμιστές τόσο άγριοι 617 00:33:19,331 --> 00:33:22,125 θολώνουν τη γραμμή μεταξύ θνητό και μυθικό. 618 00:33:25,253 --> 00:33:28,173 Τελικά, οι Αμαζόνες είναι είπε να πάμε πρόσωπο με πρόσωπο 619 00:33:28,298 --> 00:33:31,384 με τους μεγαλύτερους ήρωες του Ελληνική μυθολογία. 620 00:33:31,468 --> 00:33:34,804 Και σας υπόσχομαι, αυτό είναι ένας αγώνας που δεν θέλετε να χάσετε. 621 00:33:42,145 --> 00:33:44,981 [Τζος] Θρύλοι των γυναικών μαχητών γνωστοί ως πολεμιστές του Αμαζονίου έχουν 622 00:33:45,065 --> 00:33:48,902 άντεξε για χιλιάδες χρόνια, που προέρχονται από ιστορίες που άφησαν 623 00:33:49,027 --> 00:33:53,281 οι αρχαίοι Έλληνες, γνωστοί για τις θανατηφόρες ικανότητές τους ως τοξότες. 624 00:33:53,406 --> 00:33:55,742 Κάποιες ιστορίες μάλιστα τους περιγράφουν κόβοντας ένα από 625 00:33:55,825 --> 00:33:59,120 το στήθος τους να είναι καλύτερα σταθερό τα τόξα ή τη ρίψη τους 626 00:33:59,246 --> 00:34:02,415 θανατηφόρα ακόντια. Είναι σχεδόν ασταμάτητοι. 627 00:34:02,499 --> 00:34:04,751 Δηλαδή εκτός αν τετραγωνίζονται εναντίον 628 00:34:04,876 --> 00:34:06,086 μυθικοί Έλληνες ήρωες. 629 00:34:09,005 --> 00:34:11,757 Σε καταγεγραμμένες ιστορίες τον 8ο αιώνα π.Χ. 630 00:34:11,841 --> 00:34:14,177 Η βασίλισσα Πενθεσίλεια της οι Αμαζόνες 631 00:34:14,261 --> 00:34:17,097 αντιμετωπίζει μόνος κατά των Ελλήνων 632 00:34:17,179 --> 00:34:20,433 και ο μεγαλύτερος πολεμιστής Ελληνική μυθολογία, Αχιλλέας. 633 00:34:21,518 --> 00:34:23,562 [εντερικές κραυγές] 634 00:34:23,645 --> 00:34:25,563 [Τζος] Επιδίδονται σε μια άγρια μάχη. 635 00:34:27,899 --> 00:34:30,443 Και ενώ είναι σχεδόν ισόπαλη αγώνας για τον Αχιλλέα, 636 00:34:32,320 --> 00:34:33,989 τελικά τη σκοτώνει. 637 00:34:34,989 --> 00:34:38,784 Μετά, χτυπιέται Η ανδρεία και η ομορφιά της Πενθεσίλειας, 638 00:34:38,868 --> 00:34:43,164 ειρωνικά ερωτεύεται τον ίδιο τον εχθρό που σκοτώνει. 639 00:34:43,290 --> 00:34:46,418 Σε μια άλλη διάσημη ιστορία, η βασίλισσα των Αμαζόνων, 640 00:34:46,501 --> 00:34:50,045 Ιππολύτη, αδερφή του σκοτωμένου Βασίλισσα Πενθεσίλεια, 641 00:34:50,130 --> 00:34:52,674 πρόκειται να έρθει πρόσωπο με πρόσωπο με τον έναν άντρα μέσα 642 00:34:52,799 --> 00:34:55,969 Ελληνική μυθολογία δεν θέλετε να διαλέξω μια μάχη με, 643 00:34:56,094 --> 00:34:58,555 γιατί πλέοντας στο λιμάνι, είναι ο Ηρακλής. 644 00:35:07,856 --> 00:35:11,401 Ως ημιθνητός, μισόθεος γιος του Δία, 645 00:35:11,484 --> 00:35:15,572 Ο Herc είναι σε ρολό, αντιμετώπιση 12 θανατηφόρων τοκετών, 646 00:35:15,655 --> 00:35:18,533 συμπεριλαμβανομένης της δολοφονίας του ένα γιγάντιο λιοντάρι, 647 00:35:18,658 --> 00:35:22,912 μια ενοχλητική Ύδρα, και ο διαβόητος Μινώταυρος. 648 00:35:22,996 --> 00:35:25,457 Είναι το ένατο από αυτά τα θανατηφόρα αποστολές που πιτ 649 00:35:25,540 --> 00:35:28,043 αυτός από τα δάχτυλα μέχρι τα νύχια, ή σανδάλι σε σανδάλι, 650 00:35:28,168 --> 00:35:30,003 εναντίον των Αμαζόνων. 651 00:35:30,128 --> 00:35:31,921 Ο Ηρακλής έχει αποστολή με διεκδίκηση 652 00:35:32,005 --> 00:35:36,176 η χρυσή πολεμική ζώνη της βασίλισσας, το σύμβολο της δύναμής της. 653 00:35:36,301 --> 00:35:39,179 Προς έκπληξή του, Η Ιππολύτα δεν αντιστέκεται. 654 00:35:39,304 --> 00:35:42,265 Τον συναντά ειρηνικά και μάλιστα προσφέρει τη ζώνη ως 655 00:35:42,349 --> 00:35:46,353 ένα δώρο και μια επίδειξη αμοιβαίου σεβασμός μεταξύ πολεμιστή ίσος. 656 00:35:50,190 --> 00:35:53,318 Πιστεύοντας ότι είναι πολύ καλό για να είναι αλήθεια, ο Ηρακλής ανάβει 657 00:35:53,401 --> 00:35:55,570 η βασίλισσα και χτυπάει είναι νεκρή. 658 00:35:59,574 --> 00:36:02,535 Ξεφεύγει με τη ζώνη και τη ζωή του. 659 00:36:02,619 --> 00:36:04,037 Παρατηρήστε ένα μοτίβο; 660 00:36:04,162 --> 00:36:07,374 Στο μύθο μετά τον μύθο, μια βασίλισσα του Αμαζονίου πεθαίνει 661 00:36:07,457 --> 00:36:09,668 το χέρι ενός Έλληνα ήρωα. 662 00:36:14,339 --> 00:36:17,550 Δεν είναι τυχαίο ότι τις ιστορίες των πολεμιστών του Αμαζονίου 663 00:36:17,676 --> 00:36:21,680 νικημένος από Έλληνες ήρωες γράφτηκαν από Έλληνες, 664 00:36:21,763 --> 00:36:25,392 άντρες με πατριαρχικό κοσμοθεωρία να υπερασπιστούμε. 665 00:36:25,517 --> 00:36:30,397 Έτσι οι Αμαζόνες ήταν απλώς ένας μύθος διαμορφώνεται από την ανδρική φαντασία; 666 00:36:30,522 --> 00:36:32,774 Ή υπάρχει κάποια αλήθεια οι ιστορίες του 667 00:36:32,899 --> 00:36:34,734 αυτές οι περήφανες γυναίκες πολεμίστριες; 668 00:36:34,859 --> 00:36:37,278 Λοιπόν, υπάρχει τουλάχιστον ένα ιστορική πηγή η οποία 669 00:36:37,404 --> 00:36:40,031 προτείνει ότι μπορεί να έχουν υπήρχε στην πραγματικότητα. 670 00:36:41,908 --> 00:36:44,369 Τον 5ο αιώνα, ο ιστορικός Ηρόδοτος 671 00:36:44,452 --> 00:36:47,706 τεκμηριώθηκε ένας απολογισμός του Πολεμιστές του Αμαζονίου αιχμαλωτίστηκαν από 672 00:36:47,789 --> 00:36:51,918 οι Έλληνες, που αργότερα διέφυγαν αρπάζοντας τα πλοία των απαγωγέων τους 673 00:36:52,001 --> 00:36:54,796 και τακτοποίηση μεταξύ οι Σκύθες σε αυτό που είναι τώρα 674 00:36:54,921 --> 00:36:55,922 Ουκρανία και Ρωσία. 675 00:36:57,716 --> 00:36:59,801 Για χιλιετίες, Η αφήγηση του Ηροδότου είναι 676 00:36:59,926 --> 00:37:03,430 διαγράφεται από μελετητές ως ευφάνταστη αφήγηση, 677 00:37:03,513 --> 00:37:05,348 όχι αξιόπιστη ιστορία. 678 00:37:05,432 --> 00:37:09,352 Αλλά τώρα υπάρχει κάτι εξαιρετικό νέα στοιχεία ότι οι Αμαζόνες 679 00:37:09,436 --> 00:37:11,438 μπορεί να ήταν πολύ περισσότερα παρά μύθος. 680 00:37:19,112 --> 00:37:20,864 Για αιώνες, ιστορικοί έχουν συζητήσει, 681 00:37:20,947 --> 00:37:23,616 ήταν οι πολεμιστές του Αμαζονίου Ελληνικός θρύλος 682 00:37:23,742 --> 00:37:25,577 πραγματικό ή φανταστικό; 683 00:37:25,660 --> 00:37:28,455 Τον 5ο αιώνα, Ο Ηρόδοτος ισχυρίστηκε ότι χαιρέτησαν 684 00:37:28,538 --> 00:37:31,708 από την αρχαία περιοχή του Σκυθία, ένα τεράστιο τμήμα του 685 00:37:31,791 --> 00:37:34,961 περιοχή που εκτείνεται από Ουκρανία προς Τουρκία γύρω 686 00:37:35,044 --> 00:37:36,796 την άκρη της Μαύρης Θάλασσας. 687 00:37:36,880 --> 00:37:39,257 Καθηγητής Ανθρωπολογίας Marin Pilloud 688 00:37:39,340 --> 00:37:42,719 αποκαλύπτει ότι πρόσφατα ανακαλύψεις για τους Σκύθες 689 00:37:42,802 --> 00:37:45,013 μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση του μυστηρίου των Αμαζόνων. 690 00:37:48,308 --> 00:37:50,727 Έτσι, πριν από περίπου 30 χρόνια, μερικές ενδιαφέρουσες ανακαλύψεις 691 00:37:50,810 --> 00:37:53,271 βρέθηκαν στην Κασπία Ποντιακή περιοχή της στέπας. 692 00:37:53,354 --> 00:37:57,484 Βρήκαν περίπου 19 τύμβους που ήταν μεγάλοι ταφικοί τάφοι. 693 00:37:58,568 --> 00:38:02,655 Και το 2019, σε ένα ανάχωμα, βρήκαν τα υπολείμματα του 694 00:38:02,739 --> 00:38:04,491 τέσσερις γυναικείες σκελετοί. 695 00:38:05,867 --> 00:38:08,495 Και χρονολογείται γύρω 2.500 χρόνια πριν. 696 00:38:09,954 --> 00:38:14,751 Αυτή η ημερομηνία είναι περίπου 2.500 ετών είναι σημαντικό γιατί τοποθετεί 697 00:38:14,834 --> 00:38:16,252 τον πολιτισμό στην περιοχή. 698 00:38:16,336 --> 00:38:19,088 Έτσι, το ξέρουμε γύρω από αυτό χρόνο, οι Σκύθες ήταν μέσα 699 00:38:19,172 --> 00:38:23,510 αυτή την περιοχή, και ξέρουμε οι Σκύθες να είναι μια ομάδα 700 00:38:23,593 --> 00:38:25,845 που είχε γυναίκες πολεμίστριες που 701 00:38:25,929 --> 00:38:28,181 ταξίδεψε κυρίως μέσω έφιππου. 702 00:38:31,226 --> 00:38:33,520 Μέσα σε αυτό το ανάχωμα, με τους σκελετούς αυτών 703 00:38:33,645 --> 00:38:39,776 τέσσερις γυναίκες, ήταν πολλαπλά σιδερένια αιχμές βελών, λόγχες, 704 00:38:39,859 --> 00:38:43,488 αντικείμενα που σχετίζονται με ιππασία και μαχαίρια. 705 00:38:44,906 --> 00:38:48,159 Είχε και η γηραιότερη γυναίκα μια χρυσή κόμμωση 706 00:38:48,243 --> 00:38:49,619 γύρω από το κεφάλι της. 707 00:38:49,702 --> 00:38:53,706 Ήταν περίπλοκο και θα μπορούσε να έχει πρότεινε επίσης κάτι σχετικά 708 00:38:53,832 --> 00:38:55,375 τη θέση της στην κοινωνία. 709 00:38:55,500 --> 00:38:58,878 Όχι μόνο ήταν η μεγαλύτερη σε ηλικία ατομική, αλλά και είχε 710 00:38:58,962 --> 00:39:01,714 το πιο περίτεχνο τάφο μαζί της, 711 00:39:01,798 --> 00:39:03,466 με τη χρυσή κόμμωση. 712 00:39:03,550 --> 00:39:05,635 Αυτά ήταν πράγματα που ήταν τοποθετείται εκεί για να τιμήσει 713 00:39:05,718 --> 00:39:07,345 οι νεκροί ανάμεσα στους ζωντανούς. 714 00:39:08,388 --> 00:39:11,057 Οι γυναίκες που θάφτηκαν μέσα αυτοί οι τύμβοι θα είχαν κρατήσει 715 00:39:11,140 --> 00:39:12,684 μια υπερυψωμένη θέση στην κοινωνία. 716 00:39:14,853 --> 00:39:17,689 Ακριβώς όπως οι Αμαζόνες του θρύλος, αυτές οι γυναίκες από 717 00:39:17,772 --> 00:39:19,649 στα τέλη του 4ου αιώνα π.Χ. 718 00:39:19,732 --> 00:39:22,569 ήταν προφανώς μέρος μιας οικογενειακής δυναστείας, 719 00:39:22,694 --> 00:39:26,239 θαμμένος με την τιμή που θα έκανε κανείς περιμένουμε για σεβαστούς πολεμιστές. 720 00:39:28,825 --> 00:39:31,953 [Marin] Στην πραγματικότητα, υπάρχουν μερικά σκελετική ανάλυση άλλων 721 00:39:32,078 --> 00:39:34,497 Σκυθικά κατάλοιπα που υποδηλώνει ότι θα μπορούσε να υπάρχει 722 00:39:34,581 --> 00:39:38,585 πληγές μάχης στις γυναίκες που μοιάζει πολύ με τους άντρες. 723 00:39:38,668 --> 00:39:42,088 Με βάση μερικά από αυτά τα πρόσφατα αρχαιολογικά ευρήματα, 724 00:39:42,171 --> 00:39:45,300 μπορούμε να δούμε ότι ήταν αρκετά φυσιολογικό να συμμετέχουν οι γυναίκες 725 00:39:45,425 --> 00:39:48,219 πολεμικές δραστηριότητες ανάμεσα στους Σκύθες. 726 00:39:48,303 --> 00:39:51,598 Ως νομαδική φυλή, θα χρειαστεί, κατά καιρούς, 727 00:39:51,723 --> 00:39:52,807 υπερασπίζονται τις περιοχές τους. 728 00:39:55,768 --> 00:39:57,770 [Τζος] Εκπαιδεύτηκε από τη νεολαία σε ιππασία 729 00:39:57,854 --> 00:40:01,024 και έφιππη μάχη, σαν τις Αμαζόνες του θρύλου, 730 00:40:01,107 --> 00:40:04,402 Σκύθες ήταν στολισμένο με τατουάζ ζώων 731 00:40:04,485 --> 00:40:05,904 με σκοπό να τους εμποτίσει 732 00:40:05,987 --> 00:40:09,282 μαγική προστασία και δύναμη στη μάχη. 733 00:40:09,365 --> 00:40:12,535 Αυτά τα τατουάζ μιμήθηκαν το εντυπωσιακό χρυσό και χάλκινο 734 00:40:12,619 --> 00:40:14,996 βρέθηκε επίσης ζωική τέχνη στους τάφους τους. 735 00:40:17,206 --> 00:40:22,295 Αυτό το εύρημα προσθέτει στην ανάπτυξη στοιχεία που είχαν οι γυναίκες 736 00:40:22,420 --> 00:40:25,006 δυνατούς ρόλους στο παρελθόν. 737 00:40:25,131 --> 00:40:28,635 Αυτή είναι μια αντίληψη που έχουμε ήταν κατά καιρούς απρόθυμοι να 738 00:40:28,718 --> 00:40:31,512 αγκαλιά με βάση τη δική μας είδος των αντιλήψεων του 739 00:40:31,638 --> 00:40:33,306 ρόλους των φύλων στο παρόν. 740 00:40:33,431 --> 00:40:36,684 Και έτσι, τα συμπεραίνουμε το παρελθόν, αλλά υπάρχει και τέτοιο 741 00:40:36,809 --> 00:40:40,897 ένα αυξανόμενο σύνολο αποδεικτικών στοιχείων για να υποδηλώνουν ότι οι γυναίκες ήταν στην πραγματικότητα 742 00:40:40,980 --> 00:40:44,525 ασχολούνται σε όλα τα επίπεδα κοινωνία, συμπεριλαμβανομένου του πολέμου. 743 00:40:46,152 --> 00:40:50,657 Και με τέτοιες ανακαλύψεις μία το 2019 από γυναίκες που θάφτηκαν 744 00:40:50,782 --> 00:40:54,661 με τάφους ενδεικτικά του όντας πολεμιστής, 745 00:40:54,786 --> 00:40:58,831 φαίνεται πολύ πιθανό αυτό οι Σκύθες πολεμίστριες ήταν 746 00:40:58,915 --> 00:41:00,833 η έμπνευση για οι γυναίκες του Αμαζονίου 747 00:41:00,917 --> 00:41:02,210 ότι οι Έλληνες έγραψε για. 748 00:41:07,632 --> 00:41:10,885 Τα αρχαιολογικά ευρήματα είναι αποκαλύπτοντας ότι οι Αμαζόνες 749 00:41:11,010 --> 00:41:15,223 μπορεί να είναι ένας θρυλικός απόηχος του ιστορικές μαχήτριες. 750 00:41:15,348 --> 00:41:18,351 Το ίδιο το όνομα, Amazon, είναι τώρα αποδίδεται στο παλιό 751 00:41:18,434 --> 00:41:22,563 Περσική λέξη Hamazan, που σημαίνει «ισότιμος πολεμιστής». 752 00:41:22,689 --> 00:41:24,357 Άλλωστε ποιος χρειάζεται Wonder Woman 753 00:41:24,482 --> 00:41:26,693 όταν έχεις οι ηρωίδες της πραγματικής δράσης 754 00:41:26,776 --> 00:41:28,528 των Σκυθών; 755 00:41:28,653 --> 00:41:31,823 Είμαι ο Τζος Γκέιτς και θα δω εσύ στην επόμενη αποστολή.